Le classique mathématique de Zhang Qiujian (5e siècle)LE CLASSIQUE MATHEMATIQUE DE ZHANG QIUJIAN (5e sicle) Traduction bilingue avec formules modernes d'un trait de la collection des Dix classiques mathmatiques des Tang Comment volurent les mathmatiques en Chine aprs la chute des Han, au 3e sicle de notre re ? Quel impact des multiples invasions du Nord par les tribus nomades comme les Tuoba, qui fondrent alors la dynastie des Wei du Nord (386 534) ? Ce trait du milieu du 5e sicle, dat entre 431 et 484,

Dans la transcription picturale qu'elle opère

mais ne manquant pas d'autodérision (les commentaires de chaque fin de chapitre seraient également de l'auteur) l'auteur invite le lecteur à perdre pied et l'entraîne dans le Monde du passé et celui du futur

- La couleur rouge ou bleue sur les schémas de localisation permet de différencier le caractère Yin ou Yang du méridiens

Mais la n'est que l'instrument du vouloir créateur de l'homme

l'autre propre aux lettrés

comme les spadassins

Roman bilingue français-chinois avec pinyin

Au-delà du milieu comparatiste

L'Hystérie (zangzao) a maintes fois été étudiée et enseignée par nous-mémes

nous retrouvons

- Li Shizhen

Loin d'être un recueil de techniques